Holds on one title can be transferred to another with the hold request time preserved. To do so, you need to find the destination title and click Mark for: → Title Hold Transfer.

Select the hold you want to transfer. Click Actions → Transfer to Marked Title.